|
Сразу оговорюсь, паста хорошая. Регулярно покупаем и пользуемся всей семьей. Вот только использование термина "профессиональная" каждый раз вызывает нервную дрожь.
Возьмем, к примеру, "профессиональное медицинское оборудование". Здесь мы точно понимаем, что "профессионализм" относится к медикам, а не к производителям этого самого оборудования. А как быть с зубной пастой? Ну нет такой профессии — чистка зубов. Нет, и все!
Видимо, производители пасты считают себя профессионалами, и от этого возникло такое словосочетание. Таким образом, за внешней ориентированностью на клиента/потребителя торчат рога махровой ориентации на производство...
|
